投稿をはじめる

「観光地化したバースに代わる穴場発見」読者が選ぶイギリス旅行のおすすめ

観光客で混雑するバースに代わり、イギリス各地の穴場スポットを読者が厳選。チェルテナムやウェルズなど、歴史と文化が息づく静かな町で本物の英国体験を。

公開日時: 2026年7月25日 7:08 · 更新: 2026年9月27日 22:48

機械翻訳です。正確な内容は原文をご確認ください。新しい翻訳の作成にはログインが必要です(1日3回、本文などの合計24,000文字まで)。

混雑を避けて本物のイギリス体験を

世界遺産の街バースは美しいですが、観光客で溢れかえり、落ち着いて楽しめないことも。ガーディアンの読者たちが「バースの代わりになる魅力的な場所」として推薦したのは、意外な穴場ばかり。今回は、読者からの旅行体験談をもとに、混雑を避けてイギリスの魅力を堪能できる5つのスポットを紹介します。

1. チェルテナム(グロスターシャー)

「バースに似たリージェンシー建築が美しいのに、人が少ない」と人気のチェルテナム。スパタウンとして18世紀に発展したこの街は、優雅なテラスハウスと広大な公園が魅力。ピットビル・パンプルーム(泉水館)では無料で湧き水を試飲でき、歴史的なスパ文化を体験できます。また、英国で最も美しいと言われるチェルテナム・レースコースでは競馬観戦も。ロンドンからパディントン駅まで電車で約2時間半とアクセスも良好です。

2. ウェルズ(サマセット)

「イギリス最小のシティ」として知られるウェルズ。バースから車で30分ほどですが、その静けさは別世界。見どころはウェルズ大聖堂のスカフォード(階段状のファサード)と、12世紀に造られた司教の宮殿の堀。週2回開かれるマーケットでは地元のチーズやクラフトビールが並び、観光客よりも地元住民の姿が目立ちます。大聖堂の無料ガイドツアーでは、中世の彫刻や天文時計の解説が聞けます。

3. ビュードリー(ウスターシャー)

セヴァーン川沿いの小さな町ビュードリーは、「バースほど混雑していないが、同じくらい絵になる」と評判。11世紀から続く市場町で、木組みの家々と川辺の散歩道が魅力。特にビュードリー・ガーデンは英国式庭園の傑作で、季節ごとに色とりどりの花が咲き乱れます。地元のパブではエールとともに、名物のウスターシャープラムパイをどうぞ。川沿いにはカフェも多く、のんびりと午後を過ごせます。

4. ルーイス(イーストサセックス)

「バースよりも安くて本格的」と学生に人気のマーケットタウン。丘の上に立つルーイス城からは周辺の田園風景が一望でき、城内では中世の生活を再現したイベントが頻繁に行われます。毎週土曜日のマーケットは地元産品が豊富で、骨董品から有機野菜まで何でも揃います。ビール好きにはハーヴェイーズ・ブルワリーの見学ツアーがおすすめ。ロンドンから電車で1時間と日帰りにも最適です。

5. ホークスヘッド(カンブリア)

湖水地方の宝石、ホークスヘッド。バースのような賑わいはありませんが、英国で最も美しい村の一つに数えられます。コブルストーンの小道と石造りの家々が立ち並び、ホークスヘッド・ヒル・トップからはウインダミア湖と山々のパノラマが広がります。ビアトリクス・ポターの世界観を感じさせるこの村では、彼女が実際に住んでいた農場も見学可能。ハイキングコースも豊富で、観光客で混み合うアンブルサイドから少し足を延ばす価値ありです。

まとめ

バースも素晴らしい観光地ですが、イギリスにはまだまだ知られざる魅力にあふれた町がたくさんあります。今回紹介した場所はどれも、歴史、文化、自然をバランスよく楽しめ、観光客の少なさがかえって本場の雰囲気を味わわせてくれます。次回のイギリス旅行では、ぜひこれらの穴場を訪れてみてください。読者の皆さんのおすすめも、ぜひコメントで教えてくださいね。

唐

唐澤 あきら

Full stack 技術者

PubHub の関連記事